10 hiljada dolara sad i još 10 hiljada za dve godine... Da se zbrinemo da ostaneš van države.
Deset tisíc dolarů hned a dalších deset během příštích dvou let... pokud zůstaneš mimo tenhle stát.
Potpis i adresa van države na liniju, molim.
Podpis a mezistátní adresu na řádek, prosím.
Naæi æemo sporedni drum koji vodi van države i biæemo u redu.
Teď se hlavně musíme dostat pryč z tohodle státu.
Sinoc sam bio van države pokušavajuci da prodam
Před pár dny jsem jel pryč.
Ako su unovèili vaš èek van države mogli bismo da reagujemo, ali nam treba vaše pismeno odobrenje...
Když šek použijí v jiném státě, naše federální služba může jednat. -Potřebujeme vaši plnou moc...
Šta je neobièno da dvojica prijatelja koji su se tek vratili sa puta van države dolaze sa neobjašnjivim, ali i nepovezanim bolestima?
Není nic divného na dvou přátelích, kteří se právě vrátili ze zahraničí a oba mají nevysvětlitelné ale nesouvisející nemoci?
Uglavnom nas zanimaju poslovi van države.
Nejvíce se zajímáme o zaměstnání, které dostanou Dwighta ze státu.
Da, ali problem je što mora da se istovari van države, jer murkani jure pošiljku.
Jo, jde o to, že to musí být vyložené mimo území státu, protože jinak po tom půjdou poldové.
Nije bila ni van države u poslednjih godinu dana.
V posledním roce nebyla nevyjela ani ze státu.
Trebala sam ih samo ubaciti u auto i zaputiti se van države, vratiti se u Michigan.
Měla jsem je prostě nahnat do auta a odjet ze státu. Zpátky do Michiganu.
Džoni Dži krijumèari drogu van države u delovima za aute.
Johnny G. pašuje drogy pryč ze státu v částích aut.
Ali ono što vam gospodin i oni ne kažu je da... oni prodaju našu utamnièenu braæu u zatvore van države, za profit.
Ale víte, co tady pan... Co vám tady velkej hnědej šéf neříká, oni prodávají naše uvězněné bratry do mimostátních věznic kvůli zisku. Vidíte, to vám neřeknou.
Misle da bi ubojica mogao biti netko van države;
Cítí, že je velká šance, že je vrah neschopný;
Što ga spreèava da je izveze negdje van države?
Co mu brání v tom, aby s ním odletěl ze země?
Prije 10 godina, prije no što su premjestili van države.
Kdy jste ten balík dostala? Před deseti lety.
Sledeæi put, donesi mi vozaèku, treba mi lokalna i za van države.
Příště přines řidičák a papír o tom, kde bydlíš.
Van države smo bili dve nedelje, ali na zadnjem odredištu, San Nicasiu èetiri dana.
No jsme pryč 2 týdny, ale na posledním místě v San Nicasiu jsme byli 4 dny.
Ne možete pratiti njegove raèune van države?
Nemůžete vystopovat jeho účty v zámoří?
Ali do tada, bit æeš na sigurnom van države i preseljena.
Ale tou dobou už budeš v bezpečí mimo Venezuelu. A začneš nový život.
Zapamti, biæeš ozvuèen kao u Vegasu, i èim snimiš dokaz da Amal prodaje automobile van države, izgubiæeš se.
Dobře, pro zapamatování, budeš na sobě mít štěnici jako ve Vegas. A jen co zaznamenáš důkaz, že Amal prodává auta za státní hranice, tak odtamtuď koukej vypadnout.
MI5 je potvrdio da Irski kraljevi planiraju put van države.
Rozvědka MI5 potvrdila, že Irští Králové plánují cestu do Států.
Kad ja doðem u grad, prokrijumèariš je van države?
Jen co přijedu, už ji pašuješ za hranice?
Ako bih to uradio, a ne kažem da hoæu, želim to uraditi negdje gdje ujak Sam ne vidi, negdje van države.
Kdybych do toho šel... a neříkám, že do toho jdu... tak bych to chtěl udělat někde, kam Strejda Sam nevidí, někde mimo zem.
Ako æeš veæ nešto naæi, a posebno raèunajuæi na zauzetost cisterni od "Igl Ford Šejl" na jugu, onda æeš morati iæi van države.
Jestli chceš něco sehnat, zvláště s the eagle Ford shale play still red hot down South, budeš muset vycestovat ze státu.
Ima neka druga posla van države.
Měl nějaké jiné povinnosti, které musel vyřídit.
Prenešen je van države brže nego što to rade ljudi koji peru novac.
Převedli je bleskurychle do zahraničí, nedohledatelné praní peněz třetího světa.
Možemo pretražiti bazu, ali dok ih pronaðemo... biæe u Pittsburghu ili van države, dakle...
Mohli bychom vyhlásit pátrání, ale než to proběhne, budou už někde v Pittsburghu, nebo opustí stát...
Trebao je biti govornik na konferenciji u Pragu, ali je uhiæen zbog pokušaja krijumèarenja droge van države.
Má přednést klíčovou část na konferenci v Praze, ale byl zatčen za snahu propašovat ze země drogy.
A druga je krijumèariti ga ilegalno van države.
Nelegálně ho pašovat ze země je věc jiná.
I, vi ste bili žrtva okrutne prijevare koja je stvorena da vas prevari u krijumèarenje droge van države.
Takže jste byl obětí krutého podvodu, který vás měl donutit propašovat ze země drogy.
I bez naše zaštite tvoje porodice kada su van države?
A bez naší ochrany vaší rodiny, až budou v Americe?
Znate za imovinu van države, jer ste mu sigurno pomogli.
Manžel si v zahraničí ukrýval peníze. Určitě jste mu s tím pomáhal.
Fransise, sastavi timove koji æe iæi van države.
Francisi, sestav týmy na cesty mimo stát. Promluv si s obyvateli.
To znaèi da æe morati van države. A što je još važnije, dalje od venèanja.
A podle toho, co vím, kvůli tomu odjede ze země a, co je důležitější, daleko od svatby.
Služiæeš van države pod lažnim imenom, biæeš bezbedan.
Dva roky? Převezou tě do vězení mimo stát. Dostaneš jiné jméno.
0.46311521530151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?